Should I buy aquatic plant seeds?

No. 99.9% of them are not aquatic plants. So as you flood the tank and move on with your project, they will most likely die.

Go buy some live aquatic plants that have been grown underwater, not above water, or seme tissue culture cups. Thank you for coming to our TedTalk.